Bohren, Drehen, Fräsen – alle Schnittdaten in einer App berechnen. In the field of threading, milling and drilling WEXO is paying tribute to that trend with a continuously development of our products. A52 A. Werkstoff Material Schneid-stoff … Title: Hauptkatalog BIG, Author: KAISER Präzisionswerkzeuge AG, Length: 184 pages, Published: 2012-10-15 = Schnittdaten für Nassbearbeitung. Für die Fertigungsverfahren Drehen, Bohren und Fräsen können Sie nach Eingabe der entsprechenden Parameter die Drehzahl und die Vorschubgeschwindigkeit ermitteln und diese anschließend auch auf die Maschinen Parameter wieder anpassen. Schnittdaten für Vollhartmetall-Bohrer E = Emulsion O = Öl M = MMS L = Trocken = Schnittdaten für Nassbearbeitung = Trockenbearbeitung ist möglich, Schnittdaten sind aus Walter GPS zu wählen vC = Schnittgeschwindigkeit VRR = Vorschubrichtreihe ab Seite B-125 im Walter Ergänzungskatalog 2013/2014 * Seitenangaben in kursiver Schrift beziehen sich auf den Walter … The conditions can be further optimised, depending on the stability and power of the machine and toolholder. SCHNITTDATEN Weichbearbeitung CUTTING DATA Soft machining M67. *’ ˙ + ˝˝ ( , - "( ". Vorschub ist die folgende Tabelle mit Angaben zu Schnittgeschwindigkeiten und Zahnvorschub. Für die Fertigungsverfahren Drehen, Bohren und Fräsen können Sie nach Eingabe der entsprechenden Parameter die Drehzahl und die Vorschubgeschwindigkeit ermitteln und diese anschließend auch auf die Maschinen Parameter wieder anpassen. Im traditionell britischen Zahlensystem wird zum Beispiel anstatt einer "milliarde" thousand million … Die richtige Schnittgeschwindigkeit ist wichtig, um gute Arbeitsergebnisse zu erzielen und den Verschleiß des Werkzeugs zu minimieren. B 476 Vollbohren Technischer Anhang HSS-Bohrwerkzeuge B 1 Schnittdaten HSS-Bohrer W er ks to ff gr up pe = Nassbearbeitung (E=Emulsion, O=Öl) = Trockenbearbeitung möglich (M=MMS, L=Trocken) Schnittdaten sind aus Walter GPS zu wählen v c = Schnittgeschwindigkeit VRR = Vorschubrichtreihe ab Seite B 481 VCRR = v c -Richtreihe ab Seite B 480 Die Zuordnung der Zerspanungsgruppen finden Sie in der Werkstoffgruppen-Vergleichstabelle Bohrtiefe 8 D c Bezeichnung A1244 A4244 VA A1222 A1234 UFL Norm DIN 338 / DIN 345 DIN 338 Beschichtung unbeschichtet unbeschichtet Ø-Bereich [mm] 0,332 116 Seite B 298; B 353 B 303; B 319 Br in el l- H är te H B Zu gf es tig ke it R m N /m m 2 Ze rs pa nu ng sg ru pp e Gliederung der Werkstoff-Hauptgruppen und Kennbuchstaben v c VRR v c VRR P Unlegierter Stahl C 0,25 % geglüht 125 430 P1 28 9 E O C > 0,25... 0,55 % geglüht 190 640 P2 25 7 E O 28 10 E O C > 0,25... 0,55 % vergütet 210 710 P3 25 7 E O 25 10 E O C > 0,55 % geglüht 190 640 P4 22 7 E O 20 9 E O C > 0,55 % vergütet 300 1010 P5 14 8 E O 14 8 E O Automatenstahl (kurzspanend) geglüht 220 750 P6 28 10 E O Niedrig legierter Stahl geglüht 175 590 P7 28 10 E O vergütet 285 960 P8 12 8 E O 12 8 E O vergütet 380 1280 P9 6,3 5 O E 6,3 3 O E vergütet 430 1480 P10 5 5 O E Hochlegierter Stahl und hochlegierter Werkzeugstahl geglüht 200 680 P11 12 4 E O 10 5 E O gehärtet und angelassen 300 1010 P12 14 8 E O 14 8 E O gehärtet und angelassen 380 1280 P13 8 5 O E 4 3 O E Nichtrostender Stahl ferritisch / martensitisch, geglüht 200 680 P14 22 10 E O martensitisch, vergütet 330 1110 P15 14 8 E O 14 8 E O M Nichtrostender Stahl austenitisch, abgeschreckt 200 680 M1 6,3 4 O E 5 4 O E austenitisch, ausscheidungsgehärtet (PH) 300 1010 M2 7,1 5 E O 5,6 5 E O austenitisch-ferritisch, Duplex 230 780 M3 5,6 4 O E 3,6 3 O E K Temperguss ferritisch 200 400 K1 16 16 E O perrlitisch 260 700 K2 12 12 E O Grauguss niedrige Festigkeit 180 200 K3 20 16 E O hohe Festigkeit / austenitisch 245 350 K4 16 16 E O Gusseisen mit Kugelgraphit ferritisch 155 400 K5 18 16 E O perrlitisch 265 700 K6 12 12 E O GGV (CGI) 230 400 K7 14 12 E O N Aluminium-Knetlegierungen nicht aushärtbar 30 - N1 56 12 E O M aushärtbar, ausgehärtet 100 340 N2 56 12 E O M Aluminium-Gusslegierungen 12 % Si, nicht aushärtbar 75 260 N3 36 12 E O M 12 % Si, aushärtbar, ausgehärtet 90 310 N4 25 10 E O M > 12 % Si, nicht aushärtbar 130 450 N5 Magnesiumlegierungen 70 250 N6 50 12 M L Kupfer und Kupfer-Legierungen (Bronze/Messing) unlegiert, Elektrolytkupfer 100 340 N7 36 5 E O Messing, Bronze, Rotguss 90 310 N8 28 10 E O Cu-Legierungen, kurzspanend 110 380 N9 45 12 E O hochfest, Ampco 300 1010 N10 11 5 E O S Warmfeste Legierungen Fe-Basis geglüht 200 680 S1 5 3 O E 4 3 O E ausgehärtet 280 940 S2 5 2 O E 4 2 O E Ni- oder Co-Basis geglüht 250 840 S3 5,6 4 E O 3,2 3 E O ausgehärtet 350 1180 S4 1,6 3 E O gegossen 320 1080 S5 2 3 E O Titanlegierungen Reintitan 200 680 S6 6,3 4 O E α- und β-Legierungen, ausgehärtet 375 1260 S7 4,5 3 E O β-Legierungen 410 1400 S8 3,6 3 O E Wolframlegierungen 300 1010 S9 2 3 E O Molybdänlegierungen 300 1010 S10 2 3 E O H Gehärteter Stahl gehärtet und angelassen 50 HRC - H1 gehärtet und angelassen 55 HRC - H2 gehärtet und angelassen 60 HRC - H3 Gehärtetes Gusseisen gehärtet und angelassen 55 HRC - H4 O Thermoplaste ohne abrasive Füllstoffe O1 25 12 E O Duroplaste ohne abrasive Füllstoffe O2 18 8 L Kunststoff, glasfaserverstärkt GFRP O3 Kunststoff, kohlefaserverstärkt CFRP O4 Kunststoff, aramidfaserverstärkt AFRP O5 Graphit (technisch) 80 Shore O6. Please consider the a p in relation to the approach angle of the toolholder. HS / HN = l 1 is according to the effective length of the geometry! Le service educanet² a été fermé fin 2020. HS / HN = Das Maß l 1 entspricht der effektiven Länge der Geometrie! Bei den ganzen Formeln, sollte man aber eins nicht vergessen: der gesunde Menschenverstand . Schnittmeter: 60% vom Bohren. High-Tech today... mainly stands out with shorter cycles of development and faster changes in product lines. HS 9-1-2 1.33160,82 4,5 9 1 2 –. Im weiterführenden Screen „Leistungsberechnung“ können Sie nach Auswahl des entsprechenden Werkstoffs und Eingabe weiterer Fertigungsparameter alle relevanten Leistungswerte wie z.B. Alle Schnittdaten sind Empfehlungswerte und wurden unter optimalen Bedingungen (Maschinenausrüstung, Kühlung, stabile Aufspannung des Werkstückes) ermittelt. Nous vous remercions de votre compréhension. Nötig ist lediglich die korrekte Anwen- Finden Sie in dem Konfigurator für PSC und HSK-T Spanneinheiten schnell und einfach den passenden Toolblock. Um Ihnen die Umrechnungen zu sparen, stellen wir Ihnen die nachfolgende Tabelle zur Verfügung. 2. lmt guide – 4 schritte zum richtigen gewindebohrer lmt guide – 4 steps to find the right tap . –B ei Bohrungen auf gewölbter Fläche, schräger Fläche oder bei halbkreisförmiger Bohrung, entnehmen Sie der Tabelle die empfohlenen Schnittdaten. m/min. In Abhängigkeit des Fräsvorgangs und des verwendeten Fräsertyps sind diese ggf. Schruppen: Verringerung um bis zu 25 % – Schlichten: Erhöhung um bis zu 25 % – HSS-Fräser: Verringerung um bis zu 50 % (bei … Schnittdaten Cutting data Bei der Schnitttiefe a p ist der Anstellwinkel des eingesetzten Klemmhalters zu beachten. lmt tools gewinden und bohren werkzeuge und wissen lmt tools threading and drilling tools and knowledge www.lmt-tools.com . Alle Schnittdaten sind Empfehlungswerte und wurden unter optimalen Bedingungen (Maschinenausrüstung, Kühlung, stabile Aufspannung des Werkstückes) ermittelt. D1 D2 L1 L2 DH423079 7,9 8 41 79 DH423080 8,0 8 41 79 DH423081 8,1 10 47 89 DH423082 8,2 10 47 89 DH423083 8,3 10 47 89 DH423084 8,4 10 47 89 DH423085 8,5 10 47 89 DH423086 8,6 10 47 89 DH423087 8,7 10 47 89 DH423088 8,8 10 47 89 DH423089 8,9 10 47 … Bei großen Bohrern empfiehlt es sich aus Sicherheitsgründen … Publishing platform for digital magazines, interactive publications and online catalogs. Hierbei ist die Berechnung der Eingriffsbreite, Vorschub pro Zahn, Schnittbogenwinkel und der maximalen Spanungsdicke möglich. Finden Sie hier schnell und einfach die gewünschten Spannbacken für Ihr Drehfutter. Mehr erfahren, Verschaffen Sie sich einen Überblick über unsere weltweite Präsenz und Partnerunternehmen. Entdecken Sie hier alle aktuellen Angebote und Preisaktionen.Jetzt sichern, Erfahren Sie alles über unsere Premium-Marke GARANT: Top-Werkzeuge in höchster Qualität.Mehr erfahren, Erfahren Sie mehr über HOLEX: Werkzeuge in guter Industriequalität zum attraktiven Preis.Mehr erfahren, Erzielen Sie mit dem Hochleistungsfräser mehr Effizienz bei der Aluminium-Zerspanung.Mehr erfahren, Speichern und digitalisieren Sie Ihre Schraubfälle, jetzt auch mit innovativer App. Die erforderliche Drehzahl hängt von Qualität und Beschaffenheit des Materials ab. Professionelle Werkzeugverwaltung spart Ihnen täglich bares Geld.Mehr erfahren, Entdecken Sie unserer vielfältiges Seminar-Angebot und bilden Sie sich weiter.Seminare ansehen, Informieren Sie sich umfassend zu Themen wie PSA, ESD und Betriebseinrichtungen.Jetzt informieren, Sehen Sie unsere neusten Produkte, Anwendungen und Werkzeuge im Einsatz.Videos ansehen, Sie möchten eine Bestellung aufgeben oder haben Fragen? Helps you calculate machining time, power, torque, cutting force, metal removal rate and chip thickness Mit dem Kalkulator von Meusburger sind die gewünschten Schnittdaten schnell und einfach errechnet. Berechnen Sie die relevanten Parameter für Ihre Anwendung anhand weniger Eingaben. Download-Modul Ausführliche Schnittwertempfehlungen zu unseren Zerspanungsprodukten können Sie im Eingabefeld über die Eingabe der … Zentrierbohrer 60° Anbohren von Bohrungen und Anbringen von Zentren. 2. t = 0,8 mm vor Durchbruch - Valid for all carbide substrates, drilling into the solid, pilot hole drilling with end mill DST… HD (see catalogue ULTRA HARD Die Schnittdaten können weiter in Abhängigkeit der Stabilität und Leistung der Maschine und Werkzeughalter optimiert werden. Suche nach Begriff, Artikelnummer, Marke... Interaktiver Kaufberater Elektrowerkzeuge. Schnittdaten auf hhw.de. 1. Schnittdaten HSS-Bohrer Vollbohren. Convert documents to beautiful publications and share them worldwide. 3. lmt guide – 4 schritte zum richtigen gewindebohrer lmt guide – 4 steps to find the right tap beispiel: werkstoff 1.0570, m10, durchgangsgewinde, 6h, 3xd … Bohren, Drehen, Fräsen – alle Schnittdaten in einer App berechnen. Richtwerte Fräsparameter Schnitt-geschw. Mehr erfahren, Entdecken Sie das flexible System für moderne Betriebseinrichtungen.Mehr erfahren, Online und immer griffbereit. Durchmesser Fräser Ø 1 mm Ø 2 mm Ø 3 mm Ø 4 mm Ø 5 mm Ø 6 mm Ø 8 mm Ø 10 … Die Zahlen sind experimentell ermittelte Richtwerte zur groben Orientierung, die je nach Maschine und Peri - pherie in der Praxis abweichen können. All above mentioned cutting conditions should be regarded as guidelines. fz = 0,064 aus Tabelle z = 2 2547,77 mm/min = 19904 * 2 * 0,064 *Die angegebenen Schnittgeschwindigkeiten sind Durchschnittswerte. HS 18-1-2-15 1.32570,79 4,5 18,5 1,5 2 15. Finden Sie schnell und einfach geeignetes Werkzeug für Ihre Anwendungen in den Bereichen Fräsen, Bohren, Drehen, Gewinden, sowie Mess- und Prüftechnik. Bohrer Drehzahl Tabelle u. Schnittgewindigkeit Bohren Tabelle mit Download. Nachreiner kann für berechnete Schnittwerte keine Gewährleistung übernehmen. Die Tabelle ist mühelos für weitere Werkstoffe erweiterbar, sodass jeder Zerspaner hier sein individuelles Re-chenwerk zusammenstellen kann. Dans le … Vous allez être automatiquement redirigé vers www.educa.ch. Das trifft sowohl beim Bohren, Sägen, als auch beim Fräsen von Matell- und Holzwerkstoffen zu. Beispiel: Wenn ein Bohrer einen Ø von 16,0 mm hat, der in legierten Stahl > 700 N/mm² bohren soll, so ergibt sich folgender Wert. Spiralbohrer Richtwert-Tabelle für Drehzahlen und Vorschübe in diversen Materialien Werkstoff Mittlere Drehzahl (U/min) Vorschub (mm/U) Ø 2 Ø 5 Ø 8 Ø 12 Ø 16 Ø 25 Ø 40 118° 20 - 30 3980 1550 1000 650 500 300 180 130° / 135° 0,03 0,07 0,10 0,16 0,20 0,25 0,32 N / SN / UF-L 118° 15 - 35 2350 1000 600 400 270 200 110 HS 18-1-2-10 1.32650,76 4,5 18,5 0,8 1,7 10. B 476 Vollbohren Technischer Anhang HSS-Bohrwerkzeuge B 1 Schnittdaten HSS-Bohrer W er ks to ff gr up pe = Nassbearbeitung (E=Emulsion, O=Öl) = Trockenbearbeitung möglich (M=MMS, L=Trocken) Schnittdaten sind aus Walter GPS zu wählen v c = Schnittgeschwindigkeit VRR = Vorschubrichtreihe ab Seite B 481 VCRR = v c -Richtreihe ab … (mm) f z (mm/tooth) < 0,30 < 0,15 0,015 - 0,020 < 0,40 < 0,30 0,020 - 0,030 < 0,50 < 0,35 0,025 - 0,035 < 0,60 < 0,50 0,030 - 0,040 < 0,80 < 0,70 0,040 - 0,060 < 1,00 < 0,90 0,055 - 0,075 < 1,20 < 1,20 0,100 - 0,130 < 1,40 < 1,40 0,120 - 0,180 < 1,60 < 1,60 0,150 - … HS 12-1-2 1.33180,88 4,5 12,5 1 2,6 –. Richtige Schnittgewindigkeit beim Bohren mit Formel zum berechnen. Berechnen Sie mit dem Hoffmann Group Zerspanungsrechner die relevantesten Schnitt- und Leistungsdaten für die Fertigungsverfahren Drehen, Bohren, Fräsen und TPC-Fräsen. Drehmoment, Zeitspanvolumen, Hauptzeit, Leistung, Schnittbogenwinkel und spezifische Schnittkraft berechnen. ˘ ˇ ˆ˙˝ ˘ ˇ ˆ˙ ˝ ˇ˛ ˚ ˛˜ ˛ ˝!˝ " # $ ˝ % &˝ "’ ( # $ ) ˛ &˝˝! Erfolgt der Blick in die Werkstofftabelle auf die Schnittgeschwindigkeit; wir wählen im Beispiel 20 m/ min aus. Schnittdaten für das Gewindebohren, -formen, -fräsen und Bohrgewindefräsen E = Emulsion O = Öl ... 15 30 E 140 Tabelle A 15 30 E 130 Tabelle A 12,5 25 E 120 Tabelle A 15 30 E 110 Tabelle A 45 7,5 15 E 90 Tabelle A ... - Kernloch 0,1 bis 0,2 mm größer bohren nochmals anzupassen. Convert documents to beautiful publications and share them worldwide. HS 18-1-2-3 1.32450,82 4,2 18,5 1 1,5 3. HS 12-1-4 1.33021,25 4,5 12,5 1 4 –. HS 18-1-2-5 1.32550,79 4,5 18,5 0,8 1,7 5. Auch auf Ihrem Smartphone.Katalog durchblättern, Finden Sie passende Werkzeuge und Daten für Ihre Anwendungen.Jetzt finden, Einen Monat kostenlos testen, jederzeit kündbar. Schnittmeter: 10% vom Bohren. Fräsen, Bohren, Reiben, Gewindebohren einfach und schnell errechnet. Beispiel austenitisch V2A, V4A martensitisch X 20 Cr 13 ferritisch X 7 Cr 13 härtbar X 30 Cr 13 AlMg 2,5 AlZnMgCu GK-AlSi 10 Mg CuNiZn C 45, St 52 Schnitt- Wenn du ein Loch in ein Tannenholz bohren möchtest oder du musst ein Loch in ein Eichenholz bohren: hier solltest du ganz automatisch überlegen und eine andere Schnittgeschwindigkeit … Schnittdaten wie beim Bohren - Rundlaufprüfung des Gesamtsystems wird empfohlen, < 5 µm Rück-zug 3x Hauptvorschub, jedoch max Rückzugsvorschub 100 mm/min - Bei Durchbruch fz reduzieren (s. Tabelle) ca. Wer die Mustertabelle für andere Technolo-gien, wie etwa Drehen oder Bohren ausbauen möchte, besitzt nun eine gute Grundlage, dieses Ziel zu erreichen. Mit dem Kalkulator von Meusburger sind die gewünschten Schnittdaten schnell und einfach errechnet. Title: Сборные сверла ZCC CT, Author: stc, Length: 64 pages, Published: 2015-04-08 Im weiterführenden Screen „Leistungsberechnung“ können Sie … HS 2-9-2-8 1.32490,9 4 2 9 2,2 8,5. Am besten macht man sich die Schnittgeschwindigkeit klar, indem man einen großen Kreis auf ein Blatt Papier zeichnet. Der Hoffmann Group Zerspanungsrechner ist eine App, die wir speziell für Sie entwickelt haben, damit Sie immer und überall, offline, werkzeugunabhängige Schnitt- und Leistungsdaten berechnen können. Hauptgruppe Untergruppe Härte <= Schnittgeschwindigkeit V c [m/min] VRC Stahlwerkstoffe: Allgemeine Baustähle 500 N/mm 2: 145 7; 1000 N/mm 2: 120 6; Automatenstähle 850 N/mm 2: 170 8; 1000 N/mm 2: 145 8; Unlegierte Vergütungsstähle 700 N/mm 2: 130 8; 850 N/mm 2: 125 7; 1000 N/mm 2: 120 7; Legierte Vergütungstähle 1000 … Die richtige Schnittgeschwindigkeit beim Bohren. Schnittdaten-bohren; Metrische-Regelgewinde; Wissenswertes-in-Zahlen; Zeitumrechnung; Zahlensystem; Namen von großen Zahlen; Im amerikanischen werden bei der Benennung von Hochzahlen nur Namen verwendet, die mit "illion" enden, aber keine die mit "illiarde" enden. Publishing platform for digital magazines, interactive publications and online catalogs. Um Ihnen die Umrechnungen zu sparen, stellen wir Ihnen die nachfolgende Tabelle … D 397 Technische Informationen – Gewinden Gewindeformer Gewindefräser Bohrgewindefräser vc [m/min] vc [m/min] vc [m/min] unbeschichtet vc [m/min] beschichtet vc [m/min] Zahnvorschubsreihe fz [mm] Bohrvorschub f [mm/U] 15 30 E 140 Tabelle A 15 30 E 130 Tabelle A 12,5 25 E 120 Tabelle A 15 30 E 110 Tabelle A 45 7,5 15 E 90 Tabelle A 15 30 E 120 Tabelle … Geeignet für tiefe Senkungen und zum Entgraten von Werkstücken. Gut schmieren und häufig Ausfahren, sonst Bruchgefahr. Schnittdaten-bohren; Metrische-Regelgewinde; Wissenswertes-in-Zahlen; Zeitumrechnung; Zahlensystem; Namen von großen Zahlen; Die folgenden Drehzahlen beim Bohren gelten in erster Linie für Drehmaschinen und Fräsmaschinen. Kegelsenker Diese Kegelsenker gibt es in 90° (normal) und in einer 60° Ausführung. Jetzt fahren Sie mit Ihrem Zeigefinger entlang der Linie des Kreises. Hier Schnittdaten für Fräsen berechnen. Für die Fertigungsverfahren Drehen, Bohren und Fräsen können Sie nach Eingabe der entsprechenden Parameter die Drehzahl und die Vorschubgeschwindigkeit ermitteln und diese anschließend auch auf die Maschinen Parameter wieder anpassen. Drehzahltabelle und Schnittgeschwindigkeiten beim Bohren mit Spiralbohrern Drehzahltabelle für Spiralbohrer (Schnittgeschwindigkeit siehe Tabelle weiter unten) (mm) a e max. (,/0 .1 -0 VHM-Bohrer und Bohrer mit HM-Wechselschneide 7 DH423 3 x D ohne IK VHM-Spiralbohrer, DIN 6537 Best.Nr. Kopierfräsen / Copy milling a p max. Mehr erfahren, Erfahren Sie mehr über die Hoffmann Group, Europas Marktführer im Vertrieb von Qualitäts-Werkzeugen.Mehr erfahren. Hier Schnittdaten für Bohrer berechnen. B 476 Vollbohren Technischer Anhang HSS-Bohrwerkzeuge B 1 Schnittdaten HSS-Bohrer W er ks to ff gr up pe = Nassbearbeitung (E=Emulsion, O=Öl) = Trockenbearbeitung möglich (M=MMS, L=Trocken) Schnittdaten sind aus Walter GPS zu wählen v c = Schnittgeschwindigkeit VRR = Vorschubrichtreihe ab Seite B 481 VCRR = v c -Richtreihe ab Seite B 480 Die Zuordnung der … Die INOCUT – Schnittdaten App von Inovatools. Schnittdaten. Jetzt kontaktieren, Lassen Sie sich von unseren Fachberatern kompetent beraten.Beraten lassen, Finden Sie hier Antworten auf alle häufig gestellten Fragen.Jetzt informieren, Lernen Sie die Hoffmann Group als attraktiven Arbeitgeber kennen. Nachreiner kann für berechnete Schnittwerte keine Gewährleistung übernehmen. Spiralbohrer Richtwert-Tabelle für Drehzahlen und Vorschübe in diversen Materialien Werkstoff Mittlere Drehzahl (U/min) Vorschub (mm/U) Ø 2 Ø 5 Ø 8 Ø 12 Ø 16 Ø 25 Ø 40 118° 20 - 30 3980 1550 1000 650 500 300 180 130° / 135° 0,03 0,07 0,10 0,16 0,20 0,25 0,32 N / SN / UF-L 118° 15 - 35 2350 1000 600 400 270 200 110 Drehzahltabelle und Schnittgeschwindigkeiten beim Bohren mit Spiralbohrern Drehzahltabelle für Spiralbohrer (Schnittgeschwindigkeit siehe Tabelle weiter unten)